-
1 El que fue a Sevilla perdió la silla
[lang name="SpanishTraditionalSort"][La ausencia o negligencia suelen ocasionar pérdidas. También advierte que uno no tiene derecho a recobrar lo que voluntariamente dejó][lang name="SpanishTraditionalSort"]Quien fue a Sevilla, perdió su silla. [España][lang name="SpanishTraditionalSort"]El que fue a Barranquilla, perdió su silla. [Colombia][lang name="SpanishTraditionalSort"]El que fue a Melipilla, perdió su silla. [Chile][lang name="SpanishTraditionalSort"]El que se va de la villa, pierde su silla.Weggegangen, Platz vergangen.Wer weggeht, verliert seinen Platz.Was man freiwillig aufgegeben hat, das kann man nicht zurückbekommen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > El que fue a Sevilla perdió la silla
-
2 Quien fue a Sevilla perdió la silla
[lang name="SpanishTraditionalSort"][La ausencia o negligencia suelen ocasionar pérdidas. También advierte que uno no tiene derecho a recobrar lo que voluntariamente dejó][lang name="SpanishTraditionalSort"]El que fue a Sevilla, perdió su silla. [España][lang name="SpanishTraditionalSort"]El que fue a Barranquilla, perdió su silla. [Colombia][lang name="SpanishTraditionalSort"]El que fue a Melipilla, perdió su silla. [Chile][lang name="SpanishTraditionalSort"]El que se va de la villa, pierde su silla.Weggegangen, Platz vergangen.Was man freiwillig aufgegeben hat, das kann man nicht zurückbekommen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Quien fue a Sevilla perdió la silla
-
3 villa
f.1 small town.villa olímpica Olympic village2 villa, country house (casa).3 village, small town, borough.* * *1 (casa) villa, country house* * *noun f.1) village, town2) villa* * *SF1) (=pueblo) small town; (Pol) borough, municipalityla Villa (y Corte) — ( Esp) Madrid
villa de emergencia (Arg), villa miseria (Arg), villa precaria — (Arg) shantytown, slum quarter
2) (=casa) villa* * *1) (Hist) ( población) town2) ( casa) villa* * *----* villa olímpica = Olympic village.* * *1) (Hist) ( población) town2) ( casa) villa* * ** villa olímpica = Olympic village.* * *A ( Hist) (población) townla Villa y Corte MadridCompuesto:shantytownB (casa) villauna villa romana a Roman villa* * *
villa sustantivo femenino
1 (Hist) ( población) town;◊ villa miseria (Arg) shantytown
2 ( casa) villa
villa sustantivo femenino
1 (población) town
2 (casa en el campo) villa ➣ Ver nota en chalet
♦ Locuciones: Esp (la capital) villa y corte, Madrid
' villa' also found in these entries:
Spanish:
casa
- chalet
- localidad
- vecina
- vecino
English:
villa
- shantytown
* * *villa nf1. [población] small town;Méxel que se fue a la villa perdió su silla you shouldn't have gone away if you wanted to keep your place/seatArg, Bol villa miseria shanty town;villa olímpica Olympic village2. [casa] villa, country housevilla romana Roman villa* * *f town* * *villa nf1) : town, village2) : villa* * *villa n1. (población) town2. (chalé) villa -
4 villa
-
5 villa
f1) загородная вилла, дача, усадьба2) городок; посёлок3) ист. городской совет, муниципалитет••el que se fue a la villa, perdió su silla Мекс. погов. — кто место своё покидает, тот его теряет
См. также в других словарях:
Anexo:Episodios de Detective Conan — A continuación se presenta un listado de episodios de la serie Detective Conan, con su título original japonés (romanji y kanji), su traducción en español a partir del título original y el título del doblaje en España y en Hispanoamérica. Como… … Wikipedia Español
Historia de Roma — Para otros usos de este término, véase Historia de Roma (desambiguación). Planta medieval de Roma. La historia de Roma es la historia de la ciudad como entidad urbana y la historia de los estados e instituciones de los cuales ha sido capital o… … Wikipedia Español
Conquista de México — Tenochtitlan, mural de Diego Rivera. La Conquista de México se refiere principalmente al sometimiento del estado mexica o azteca, logrado por Hernán Cortés en el nombre del rey Carlos I de España y a favor del Imperio español entre 1519 y 1521.… … Wikipedia Español
Plutarco Elías Calles — Presidente de México … Wikipedia Español
Episodios de Detective Conan — Anexo:Episodios de Detective Conan Saltar a navegación, búsqueda Lista de episodios de la serie de televisión anime Detective Conan. Página para firmar por nuevos episodios y películas de la serie en España 1 «El caso del asesinato en la montaña… … Wikipedia Español
Crisis de la Edad Media en España — Artículo principal: Baja Edad Media en España Danza de la Muerte … Wikipedia Español
Pablo López Aguirre — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Anexo:Todos los Personajes de Harry Potter — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado en Anexo:Personajes de Harry Potter (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
Adolfo Ruiz Cortines — Presidente de México 1 de diciembre de 1952 – … Wikipedia Español
Oaxaca — Estado Libre y Soberano de Oaxaca Estado de México … Wikipedia Español
Fernando IV de Castilla y León — Saltar a navegación, búsqueda Fernando IV de Castilla y León Rey de Castilla y León Reinado … Wikipedia Español